Филолог рекомендовала россиянам не заимствовать слова

Фото: РИА Новости

Это уместно лишь в том случае, когда родной язык «беден» и не даёт возможности выразить мысль.

Русский же отличается одной из наиболее развитых синонимических систем, отметила в эфире радиостанции «Говорит Москва» доктор филологических наук, заведующая кафедрой медиаобеспечения государственных интересов и национальной безопасности РАНХИГС, основатель системы дистанционного обучения «Ликбез.орг» Лидия Малыгина.

«Люди заимствуют друг у друга, когда у самих мало. Вот мало денег, мы заберём в долг у соседей. И заимствуя, мы признаём: мы такие бедные, у нас такой бедный язык, нам не хватает слов. У нас одна из самых развитых синонимических систем, у нас синонимия развита на всех ярусах системы, у нас богатейший язык, мы можем тончайшие оттенки значений передать. Зачем нам изображать, что мы нищие с протянутой рукой стоим и всё подряд заимствуем, как будто у нас ничего нет, как будто мы настолько бедны, что вынуждены свою речь насыщать этими заимствованиями».

Ранее Лидия Малыгина предложила ввести «фитнес для ума и речи». По её словам, это поможет избавиться от нецензурной лексики. Она добавила, что запрещать использовать бранные слова бесполезно.