Филолог допустила внесение ошибочных форм в словари для «оправдания безграмотной речи чиновников»

Фото: РИА Новости/Кирилл Каллиников

При «расшатывании» норм речь граждан становится «бедной и беспомощной».

Заниматься «узакониванием» языковых нарушений не следует. Таким мнением в эфире радиостанции «Говорит Москва» поделилась доктор филологических наук, ректор Международного евразийского университета медиакоммуникаций Лидия Малыгина.

«Моя гипотеза, версия: в ряде случаев филологов просят оправдать безграмотную речь чиновников. Кто-то сказал высокопоставленный, потом просят найти объяснение или сказать, что это норма, не было никакой ошибки. Такой вариант тоже может быть.

Давайте не путать язык и речь. Когда говорят, что язык справится, язык как система справится, а наша речь пострадает, то, как мы на практике используем язык. Это опасно, потому что наша речь станет бедной, безграмотной, очень беспомощной. Важно опираться на авторитетные словари, а не наоборот расшатывать норму и вносить туда какие-то сомнительные случаи, заниматься узакониванием ошибок».

Ранее эксперты «Грамота.ру» исключили появление в словаре слова «ложить». Специалисты пояснили ТАСС, что в русском литературном языке глагол без приставки не существует и такое его употребление в речи — грубая ошибка. Закрепление в словарях разговорного варианта «махаю» наряду с литературной нормой «машу» не означает, что аналогичная судьба ждёт слово «ложить», добавили в пресс-службе.